सहस्रयुगपर्यन्तमहर्यद् ब्रह्मणो विदुः | रात्रिं युगसहस्रान्तां तेऽहोरात्रविदो जनाः
Those people who know the day of Brahma which is of a duration of a thousand Yugas (ages) and the night which is also of a thousand Yugas duration, they know day and night.
जो लोग ब्रह्मा जी के एक दिन की अवधि जानते हैं जो कि सहस्र वर्ष की है तथा एक सहस्र वर्ष की अवधि की एक रात्रि को जानते हैं वे दिन और रात्रि को जानने वाले पुरुष हैं
जसले ब्रह्माको एक दिन हजार युगसम्म रहने र रात पनि हजार युगसम्म रहने भनी जान्दछन्, तिनै दिन र रातको यथार्थ जान्ने पुरुष हुन्
Those who understand cosmic time know that Brahma's day and night each last a thousand ages. This vast perspective puts our brief human lifespan in context—we're part of cycles within cycles, yet can transcend all cycles through realization.
जो ब्रह्मांडीय समय समझते हैं वे जानते हैं कि ब्रह्मा का दिन और रात प्रत्येक हजार युग तक रहता है। यह विशाल परिप्रेक्ष्य हमारे संक्षिप्त मानव जीवन को संदर्भ में रखता है—हम चक्रों के भीतर चक्रों का हिस्सा हैं, फिर भी साक्षात्कार से सभी चक्रों को पार कर सकते हैं
जसले ब्रह्माण्डीय समयलाई बुझेका छन्, उनीहरू जान्दछन् कि ब्रह्माको दिन र रात प्रत्येक हजार युगसम्म रहन्छ। यो विशाल दृष्टिकोणले हाम्रो संक्षिप्त मानव जीवनलाई सन्दर्भमा राख्छ—हामी चक्रहरूभित्रका चक्रका अंश हौं, तैपनि आत्मसाक्षात्कारद्वारा सबै चक्रहरूलाई पार गर्न सकिन्छ
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play