न मां कर्माणि लिम्पन्ति न मे कर्मफले स्पृहा | इति मां योऽभिजानाति कर्मभिर्न स बध्यते
Actions do not taint Me, nor have I a desire for the fruit of actions. He who knows Me thus is not bound by actions.
कर्म मुझे लिप्त नहीं करते; न मुझे कर्मफल में स्पृहा है। इस प्रकार मुझे जो जानता है, वह भी कर्मों से नहीं बन्धता है
कर्महरूले मलाई लिप्त पार्दैनन्, न मलाई कर्मफलको चाहना छ। जो मलाई यसरी चिन्दछ, त्यो पनि कर्महरूद्वारा बाँधिँदैन
Actions don't stain Krishna because He has no personal craving for their fruits. This principle applies to you too: when you work without desperate attachment to outcomes, the work itself doesn't create stress or bondage. It's the clinging, not the doing, that binds.
कर्म कृष्ण को नहीं बांधते क्योंकि उन्हें फल की लालसा नहीं। यह सिद्धांत आप पर भी लागू है: जब आप परिणामों से बेताब आसक्ति के बिना काम करते हैं, कार्य स्वयं तनाव या बंधन नहीं बनाता। बांधती है चिपकने की प्रवृत्ति, करना नहीं
कर्महरूले कृष्णलाई दाग लगाउँदैनन् किनभने उहाँमा फलको कुनै व्यक्तिगत लालसा हुँदैन। यही सिद्धान्त तपाईंमा पनि लागू हुन्छ: परिणामप्रति व्यग्र आसक्ति नराखी काम गर्दा, काम आफैंले तनाव वा बन्धन सिर्जना गर्दैन। बाँध्ने कुरा त टाँसिने प्रवृत्ति हो, गर्ने कर्म आफैं होइन
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play