तमेव शरणं गच्छ सर्वभावेन भारत | तत्प्रसादात्परां शान्तिं स्थानं प्राप्स्यसि शाश्वतम्
Fly unto Him for refuge with all thy being, O Arjuna; by His grace thou shalt obtain supreme peace (and) the eternal abode.
हे भारत ! तुम सम्पूर्ण भाव से उसी (ईश्वर) की शरण में जाओ। उसके प्रसाद से तुम परम शान्ति और शाश्वत स्थान को प्राप्त करोगे
हे भारत! सम्पूर्ण भावले उही ईश्वरको शरणमा जाऊ। उहाँको कृपाले तिमीले परम शान्ति र शाश्वत धाम प्राप्त गर्नेछौ
Take refuge in that divine presence with your whole being. Through grace you'll attain supreme peace and the eternal abode. This is the ultimate prescription: complete surrender to what dwells within.
अपने पूरे अस्तित्व से उस दिव्य उपस्थिति की शरण लो। कृपा से तुम परम शांति और शाश्वत स्थान पाओगे। यह परम नुस्खा है: जो भीतर वास करता है उसके प्रति पूर्ण समर्पण
आफ्नो सम्पूर्ण अस्तित्वले त्यस दिव्य उपस्थितिको शरण लिनुपर्छ। कृपाले परम शान्ति र शाश्वत धाम प्राप्त हुनेछ। यही अन्तिम उपाय हो: भित्र वास गर्ने तत्त्वप्रति पूर्ण समर्पण
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play