रजो रागात्मकं विद्धि तृष्णासङ्गसमुद्भवम् | तन्निबध्नाति कौन्तेय कर्मसङ्गेन देहिनम्
Know thou Rajas to be of the nature of passion, the source of thirst (for sensual enjoyment) and attachment; it binds fast, O Arjuna, the embodied one by attachment to action.
हे कौन्तेय ! रजोगुण को रागस्वरूप जानो, जिससे तृष्णा और आसक्ति उत्पन्न होती है। वह देही आत्मा को कर्मों की आसक्ति से बांधता है
हे कुन्तीपुत्र! रजोगुणलाई रागस्वरूप जान, जसबाट तृष्णा र आसक्ति जन्मिन्छ। त्यसले देहधारी आत्मालाई कर्मको आसक्तिद्वारा बाँधिदिन्छ
Rajas is the quality of passion that creates craving and attachment, binding you through compulsive action. When you feel driven to constantly do, achieve, and acquire, recognize rajas at work.
रजस वह गुण है जो लालसा और आसक्ति पैदा करता है, आपको बाध्यकारी कर्म से बांधता है। जब आप लगातार करने, पाने और हासिल करने के लिए प्रेरित महसूस करें, तो रजस को काम करते हुए पहचानें
रजस त्यो गुण हो जसले लालसा र आसक्ति उत्पन्न गर्छ, तिमीलाई बाध्यकारी कर्मले बाँध्छ। जब तिमीलाई निरन्तर गर्ने, पाउने र हासिल गर्ने प्रेरणा महसुस हुन्छ, त्यसलाई रजसको काम भनी चिन्नुपर्छ
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play