प्रकृतिं पुरुषं चैव विद्ध्यनादी उभावपि | विकारांश्च गुणांश्चैव विद्धि प्रकृतिसम्भवान्
Know thou that Nature (matter) and the Spirit are both beginningless; and know also that all modifications and qualities are born of Nature.
प्रकृति और पुरुष इन दोनों को ही तुम अनादि जानो। और तुम यह भी जानो कि सभी विकार और गुण प्रकृति से ही उत्पन्न हुए हैं
प्रकृति र पुरुष — यी दुवैलाई तिमी अनादि जान। र सम्पूर्ण विकार तथा गुणहरू प्रकृतिबाटै उत्पन्न भएका हुन् भन्ने पनि जान
Both nature (matter/energy) and spirit (consciousness) are beginningless—neither created the other. All the modifications and qualities you experience come from nature. Understanding this distinction clarifies what you truly are versus what you experience.
प्रकृति (पदार्थ/ऊर्जा) और पुरुष (चेतना) दोनों अनादि हैं—किसी ने दूसरे को नहीं बनाया। जो भी विकार और गुण आप अनुभव करते हैं वे प्रकृति से आते हैं। इस भेद को समझना स्पष्ट करता है कि आप वास्तव में क्या हैं बनाम क्या अनुभव करते हैं
प्रकृति (पदार्थ/ऊर्जा) र पुरुष (चेतना) दुवै अनादि छन्—कुनैले पनि अर्कोलाई सृष्टि गरेको होइन। तिमीले अनुभव गर्ने सबै परिवर्तन र गुणहरू प्रकृतिबाटै आउँछन्। यो भेदलाई बुझ्नाले तिमी साँच्चै के हौ र के अनुभव गर्छौ भन्नेबीचको भिन्नता स्पष्ट हुन्छ
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play