सन्नियम्येन्द्रियग्रामं सर्वत्र समबुद्धयः | ते प्राप्नुवन्ति मामेव सर्वभूतहिते रताः
Having restrained all the senses, even-minded everywhere, intent on the welfare of all beings — verily they also come unto Me.
इन्द्रिय समुदाय को सम्यक् प्रकार से नियमित करके, सर्वत्र समभाव वाले, भूतमात्र के हित में रत वे भक्त मुझे ही प्राप्त होते हैं
इन्द्रियसमूहलाई राम्ररी संयममा राखी, सर्वत्र समबुद्धि भएका र सबै प्राणीको हितमा रमाउने त्यस्ता भक्तहरू पनि मलाई नै प्राप्त गर्छन्
Regardless of which spiritual path you follow, certain qualities lead to the same destination: mastering your senses, treating everyone with fairness, and genuinely caring about others' welfare. These basics apply universally.
आप कोई भी आध्यात्मिक मार्ग चुनें, कुछ गुण सबको एक ही मंजिल तक ले जाते हैं: इंद्रियों पर नियंत्रण, सबके साथ समान व्यवहार, और दूसरों की भलाई की सच्ची चिंता। ये बुनियादी बातें सार्वभौमिक हैं
जुनसुकै आध्यात्मिक मार्ग अपनाए पनि केही गुणले सबैलाई एउटै लक्ष्यसम्म पुर्याउँछन्: इन्द्रियमाथिको नियन्त्रण, सबैसँग समान व्यवहार, र अरूको कल्याणप्रति साँचो चासो। यी आधारभूत कुराहरू सबैका लागि साझा हुन्छन्
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play