आहुस्त्वामृषयः सर्वे देवर्षिर्नारदस्तथा | असितो देवलो व्यासः स्वयं चैव ब्रवीषि मे
All the sages have thus declared Thee, as also the divine sage Narada; so also Asita, Devala and Vyasa; and now Thou Thyself sayest so to me.
ऐसा आपको समस्त ऋषिजन कहते हैं; वैसे ही देवर्षि नारद, असित, देवल ऋषि तथा व्यास और स्वयं आप भी मेरे प्रति कहते हैं
तपाईंलाई सम्पूर्ण ऋषिहरूले यसै रूपमा वर्णन गरेका छन्; देवर्षि नारद, असित, देवल र व्यासले पनि त्यसै भनेका छन्, र अहिले स्वयं तपाईंले पनि मलाई त्यही भन्दै हुनुहुन्छ
All the sages—Narada, Asita, Devala, Vyasa—have declared this about Krishna, and now Krishna Himself confirms it. Multiple sources of authority converge. When great teachers across time agree and personal revelation confirms it, confidence grows in the teaching.
सभी ऋषियों—नारद, असित, देवल, व्यास—ने कृष्ण के बारे में यही कहा है, और अब कृष्ण स्वयं इसकी पुष्टि करते हैं। प्राधिकार के कई स्रोत मिलते हैं। जब समय के महान शिक्षक सहमत हों और व्यक्तिगत रहस्योद्घाटन पुष्टि करे, शिक्षा में विश्वास बढ़ता है
नारद, असित, देवल, व्यास जस्ता सबै ऋषिहरूले कृष्णको बारेमा यही भनेका छन्, र अहिले कृष्ण स्वयंले यसको पुष्टि गर्नुहुन्छ। प्रमाणका धेरै स्रोतहरू एकै ठाउँमा मिलन्छन्। समयभरिका महान् गुरुहरू सहमत हुँदा र व्यक्तिगत अनुभूतिले पुष्टि गर्दा शिक्षामाथिको विश्वास बढ्छ
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play