श्रीभगवानुवाच | भूय एव महाबाहो शृणु मे परमं वचः | यत्तेऽहं प्रीयमाणाय वक्ष्यामि हितकाम्यया
The Blessed Lord said — Again, O mighty-armed Arjuna, listen to my supreme word which I will declare to thee who who art beloved, for thy welfare.
श्रीभगवान् ने कहा -- हे महाबाहो ! पुन: तुम मेरे परम वचनों का श्रवण करो, जो मैं तुझ अतिशय प्रेम रखने वाले के लिये हित की इच्छा से कहूँगा
श्रीभगवान्ले भन्नुभयो — हे महाबाहु! फेरि पनि मेरो परम वचन सुन, जो अत्यन्त प्रेम राख्ने तिम्रो हित चाहेरै म तिमीलाई भन्नेछु
Krishna offers to speak again, sharing His supreme teaching with beloved Arjuna for his welfare. The willingness to repeat and elaborate shows divine patience. Spiritual truths often need to be heard multiple times from different angles before they sink in.
कृष्ण फिर से बोलने की पेशकश करते हैं, प्रिय अर्जुन के कल्याण के लिए अपनी परम शिक्षा साझा करते हुए। दोहराने और विस्तार करने की इच्छा दिव्य धैर्य दिखाती है। आध्यात्मिक सत्यों को अक्सर विभिन्न कोणों से कई बार सुनने की जरूरत होती है इससे पहले कि वे बैठें
कृष्णले फेरि बोल्ने प्रस्ताव राख्नुहुन्छ, प्रिय अर्जुनको कल्याणको लागि आफ्नो परम शिक्षा साझा गर्दै। दोहोर्याउने र विस्तार गर्ने इच्छाले दिव्य धैर्य देखाउँछ। आध्यात्मिक सत्यहरू प्रायः फरक-फरक कोणबाट धेरैपटक सुन्नुपर्ने हुन्छ, तब मात्र ती हृदयमा बसेर स्थिर हुन्छन्
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play