समोऽहं सर्वभूतेषु न मे द्वेष्योऽस्ति न प्रियः | ये भजन्ति तु मां भक्त्या मयि ते तेषु चाप्यहम्
The same am I to all beings; to Me there is none hateful or dear; but those who worship Me with devotion are in Me and I am also in them.
मैं समस्त भूतों में सम हूँ; न कोई मुझे अप्रिय है और न प्रिय; परन्तु जो मुझे भक्तिपूर्वक भजते हैं, वे मुझमें और मैं भी उनमें हूँ
म सम्पूर्ण प्राणीहरूमा समान छु; मेरो कोही शत्रु छैन, कोही विशेष प्रिय पनि छैन। तर जो भक्तिपूर्वक मलाई भजन्छन्, तिनीहरू ममा छन् र म पनि तिनीहरूमा छु
Krishna is equal to all beings—none is hated or favored. Yet those who worship with devotion are in Him and He in them. Divine neutrality doesn't mean indifference; those who open to connection experience connection. The door is always open from God's side.
कृष्ण सभी प्राणियों के प्रति समान हैं—न कोई द्वेष्य न प्रिय। फिर भी जो भक्ति से पूजते हैं वे उनमें हैं और वे उनमें। दिव्य तटस्थता का अर्थ उदासीनता नहीं; जो संबंध के लिए खुलते हैं वे संबंध अनुभव करते हैं। ईश्वर की ओर से द्वार सदा खुला है
कृष्ण सबै प्राणीप्रति समान हुनुहुन्छ—न कसैप्रति द्वेष, न कसैप्रति पक्षपात। तर पनि जो भक्तिपूर्वक पूजा गर्छन्, तिनीहरू उहाँमा हुन्छन् र उहाँ तिनीहरूमा हुनुहुन्छ। दिव्य समभावको अर्थ उदासीनता होइन; जसले सम्बन्धका लागि आफूलाई खुला राख्छन्, तिनैले सम्बन्ध अनुभव गर्छन्। ईश्वरको तर्फबाट ढोका सधैं खुला हुन्छ
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play