गतिर्भर्ता प्रभुः साक्षी निवासः शरणं सुहृत् | प्रभवः प्रलयः स्थानं निधानं बीजमव्ययम्
I am the goal, the supporter, the Lord, the witness, the abode, the shelter, the friend, the origin, the dissolution, the foundation, the treasure-house and the seed which is imperishable.
गति (लक्ष्य), भरण-पोषण करने वाला, प्रभु (स्वामी), साक्षी, निवास, शरणस्थान तथा मित्र और उत्पत्ति, प्रलयरूप तथा स्थान (आधार), निधान और अव्यय कारण भी मैं हूँ
गन्तव्य, भरणपोषण गर्ने, प्रभु, साक्षी, निवास, शरण र सुहृद् म हुँ; उत्पत्ति, प्रलय, आधार, निधान र अविनाशी बीज पनि म हुँ
Krishna is the goal, supporter, lord, witness, abode, shelter, friend, origin, dissolution, foundation, treasure, and imperishable seed. This comprehensive list covers every possible role and function. Whatever you need, the Divine fulfills—destination and journey, shelter and companion.
कृष्ण लक्ष्य, पालक, स्वामी, साक्षी, निवास, शरण, मित्र, उत्पत्ति, प्रलय, आधार, निधान और अविनाशी बीज हैं। यह व्यापक सूची हर संभव भूमिका और कार्य को कवर करती है। जो भी आपको चाहिए, परमात्मा पूर्ण करता है—गंतव्य और यात्रा, शरण और साथी
कृष्ण नै लक्ष्य, आधार, स्वामी, साक्षी, वासस्थान, शरण, मित्र, उत्पत्ति, प्रलय, जग, कोष र अविनाशी बीज हुन्। यो विस्तृत सूचीले हरेक सम्भावित भूमिका र कार्यलाई समेट्छ। जे चाहिए पनि परमात्माले नै पूरा गर्नुहुन्छ—गन्तव्य र यात्रा दुवै, शरण र साथी दुवै
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play