क्रोधाद्भवति सम्मोहः सम्मोहात्स्मृतिविभ्रमः | स्मृतिभ्रंशाद् बुद्धिनाशो बुद्धिनाशात्प्रणश्यति
From anger comes delusion; from delusion loss of memory; from loss of memory the destruction of discrimination; from the destruction of discrimination he perishes.
क्रोध से उत्पन्न होता है मोह और मोह से स्मृति विभ्रम। स्मृति के भ्रमित होने पर बुद्धि का नाश होता है और बुद्धि के नाश होने से वह मनुष्य नष्ट हो जाता है
क्रोधबाट मोह उत्पन्न हुन्छ, मोहबाट स्मृति भ्रमित हुन्छ, स्मृति नष्ट हुँदा बुद्धिको नाश हुन्छ र बुद्धिको नाश हुँदा मानिस स्वयं नष्ट हुन्छ
From anger comes delusion; from delusion, confusion of memory; from that, destruction of reason; from that, complete ruin. The downward spiral continues: anger clouds judgment, clouded judgment leads to forgetting what you know, and that leads to acting against your own wisdom. One lapse leads to another until you're lost.
क्रोध से मोह; मोह से स्मृति भ्रम; उससे बुद्धि नाश; उससे पूर्ण विनाश। गिरावट की श्रृंखला जारी: क्रोध विवेक धुंधला करता है, धुंधला विवेक भुलाता है जो जानते हो, और वह तुम्हें अपनी ही बुद्धि के विरुद्ध काम कराता है। एक चूक दूसरी की ओर ले जाती है जब तक खो न जाओ
क्रोधबाट मोह उत्पन्न हुन्छ; मोहबाट स्मृति भ्रमित हुन्छ; त्यसबाट बुद्धिको नाश हुन्छ; र त्यसबाट पूर्ण विनाश हुन्छ। यो अधोगामी शृंखला जारी रहन्छ: क्रोधले विवेकलाई धमिल्याउँछ, धमिलिएको विवेकले जानेको कुरा बिर्साउँछ, र त्यसले आफ्नै बुद्धिको विपरीत काम गर्न बाध्य पार्छ। एउटा चूकले अर्को चूकतिर लैजान्छ, जबसम्म व्यक्ति पूर्णतया बरालिँदैन
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play