दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः | वीतरागभयक्रोधः स्थितधीर्मुनिरुच्यते
He whose mind is not shaken by adversity, who does not hanker after pleasures, and is free from attachment, fear and anger, is called a sage of steady wisdom.
दुख में जिसका मन उद्विग्न नहीं होता सुख में जिसकी स्पृहा निवृत्त हो गयी है? जिसके मन से राग? भय और क्रोध नष्ट हो गये हैं? वह मुनि स्थितप्रज्ञ कहलाता है
दुःखमा जसको मन विचलित हुँदैन, सुखको लालसा जसमा बाँकी रहँदैन, र जो राग, भय तथा क्रोधबाट मुक्त छ — त्यस्तो मुनिलाई स्थिरबुद्धि भनिन्छ
Undisturbed by sorrow, without craving for pleasure, free from attachment, fear, and anger—such a person is called a sage of steady wisdom. Notice these are all about how you respond to life, not what happens to you. Mastery is in the reaction, not the situation.
दुख से अविचलित, सुख की लालसा से रहित, राग, भय और क्रोध से मुक्त—ऐसा व्यक्ति स्थितप्रज्ञ मुनि कहलाता है। ध्यान दो ये सब तुम्हारी प्रतिक्रिया के बारे में हैं, तुम्हारे साथ क्या होता है उसके नहीं। महारत प्रतिक्रिया में है, परिस्थिति में नहीं
दुःखले नविचलित, सुखको लालसा नभएको, आसक्ति, भय र क्रोधबाट मुक्त—यस्तो व्यक्तिलाई स्थितप्रज्ञ मुनि भनिन्छ। याद गर, यी सबै तिमीले जीवनप्रति कसरी प्रतिक्रिया दिन्छौ भन्नेसँग सम्बन्धित छन्, तिम्रो साथ के हुन्छ भन्नेसँग होइन। निपुणता प्रतिक्रियामा हो, परिस्थितिमा होइन
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play