योगस्थः कुरु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा धनञ्जय | सिद्ध्यसिद्ध्योः समो भूत्वा समत्वं योग उच्यते
Perform action, O Arjuna, being steadfast in Yoga, abandoning attachment and balanced in success and failure. Evenness of mind is called Yoga.
हे धनंजय आसक्ति को त्याग कर तथा सिद्धि और असिद्धि में समभाव होकर योग में स्थित हुये तुम कर्म करो। यह समभाव ही योग कहलाता है
हे धनञ्जय, आसक्ति त्यागी सिद्धि र असिद्धिमा समभाव राख्दै योगमा स्थित भई कर्म गर। यही समभावलाई योग भनिन्छ
Perform action established in yoga, abandoning attachment, remaining equal in success and failure. This evenness of mind is called yoga. Yoga isn't just postures or meditation—it's equanimity in action. When you can work wholeheartedly without being devastated by failure or inflated by success, you've found yoga.
योग में स्थित होकर कर्म करो, आसक्ति त्यागकर, सफलता-असफलता में समान रहकर। यह समभाव ही योग कहलाता है। योग केवल आसन या ध्यान नहीं—कर्म में समता है। जब पूरे मन से काम करो बिना असफलता से टूटे या सफलता से फूले, तो योग पा लिया
योगमा स्थित भई कर्म गर, आसक्ति त्यागी, सफलता र असफलतामा समान रहेर। यो चित्तको समभाव नै योग भनिन्छ। योग केवल आसन वा ध्यान होइन—यो त कर्ममा समता हो। जब तिमी पूरा मनले काम गर्न सक्छौ, असफलताले नटुटी वा सफलताले नफुली, तब तिमीले योग पाएका हुन्छौ
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play