विविक्तसेवी लघ्वाशी यतवाक्कायमानसः | ध्यानयोगपरो नित्यं वैराग्यं समुपाश्रितः
Dwelling in solitude, eating but little, with speech, body and mind subdued, always engaged in meditation and concentration, resorting to dispassion.
विविक्त सेवी, लघ्वाशी (मिताहारी) जिसने अपने शरीर, वाणी और मन को संयत किया है, ध्यानयोग के अभ्यास में सदैव तत्पर तथा वैराग्य पर समाश्रित
एकान्तमा बसी, मिताहारी भई, शरीर, वाणी र मनलाई संयत गरी, सदा ध्यानयोगमा तत्पर रही, वैराग्यको आश्रय लिई—
Living in solitude, eating lightly, controlling speech, body and mind, constantly engaged in meditation, established in dispassion—these outer conditions support inner transformation.
एकांत में रहते हुए, हल्का खाते हुए, वाणी, शरीर और मन को संयमित करते हुए, निरंतर ध्यान में लगे, वैराग्य में स्थित—ये बाहरी परिस्थितियां आंतरिक परिवर्तन का समर्थन करती हैं
एकान्तमा बसेर, हल्का आहार लिएर, वाणी, शरीर र मनलाई संयमित गरेर, निरन्तर ध्यानमा लागिरहेर, वैराग्यमा स्थिर भएर—यी बाहिरी अवस्थाहरूले भित्री रूपान्तरणलाई सहयोग गर्छन्
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play