ज्ञानं कर्म च कर्ताच त्रिधैव गुणभेदतः | प्रोच्यते गुणसङ्ख्याने यथावच्छृणु तान्यपि
Knowledge, action and actor are declared in the science of the Gunas (Sankhya philosophy) to be of three kinds only, according to the distinction of the Gunas. Of these also, hear duly.
ज्ञान, कर्म और कर्ता भी गुणों के भेद से सांख्यशास्त्र (गुणसंख्याने) में त्रिविध ही कहे गये हैं; उनको भी तुम मुझ से यथावत् श्रवण करो
गुणहरूको भेदअनुसार ज्ञान, कर्म र कर्ता पनि गुणहरूको विवेचना गर्ने सांख्यशास्त्रमा तीन-तीन प्रकारका बताइएका छन्। त्यसैले तिनका विषयमा पनि मबाट यथार्थ रूपमा सुन
Knowledge, action, and actor each come in three types according to the gunas. Sankhya philosophy categorizes everything this way. Understanding these distinctions helps you identify what quality is operating.
ज्ञान, कर्म और कर्ता प्रत्येक गुणों के अनुसार तीन प्रकार के होते हैं। सांख्य दर्शन हर चीज़ को इसी तरह वर्गीकृत करता है। इन भेदों को समझना पहचानने में मदद करता है कि कौन सा गुण काम कर रहा है
ज्ञान, कर्म र कर्ता प्रत्येक गुणअनुसार तीन-तीन प्रकारका हुन्छन् । साङ्ख्य दर्शनले सबै कुरालाई यसै किसिमले वर्गीकरण गर्छ । यी भेदहरू बुझ्दा कुन गुण सक्रिय छ भनी पहिचान गर्न सजिलो हुन्छ
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play