पञ्चैतानि महाबाहो कारणानि निबोध मे | साङ्ख्ये कृतान्ते प्रोक्तानि सिद्धये सर्वकर्मणाम्
Learn from Me, O mighty-armed Arjuna, these five causes as declared in the Sankhya system for the accomplishment of all actions.
हे महाबाहो ! समस्त कर्मों की सिद्धि के लिए ये पांच कारण सांख्य सिद्धांत में कहे गये हैं, जिनको तुम मुझसे भलीभांति जानो
हे महाबाहो ! सम्पूर्ण कर्महरूको सिद्धिका लागि सांख्य सिद्धान्तमा बताइएका यी पाँच कारणहरू मबाट राम्ररी बुझ
Five factors accomplish every action—learn these from Sankhya philosophy. Understanding what actually produces results removes the illusion that you alone are the doer.
पांच कारक हर कर्म को पूरा करते हैं—इन्हें सांख्य दर्शन से जानो। वास्तव में क्या परिणाम देता है यह समझना इस भ्रम को दूर करता है कि केवल आप ही कर्ता हैं
हरेक कर्म पाँच कारकहरूको संयोगबाट सम्पन्न हुन्छ—यो कुरा सांख्य दर्शनबाट बुझ्नुपर्छ। वास्तवमा फल कसले उत्पन्न गर्छ भन्ने बुझ्दा आफूमात्र कर्ता हुँ भन्ने भ्रम हट्छ
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play