कट्वम्ललवणात्युष्णतीक्ष्णरूक्षविदाहिनः | आहारा राजसस्येष्टा दुःखशोकामयप्रदाः
The foods that are bitter, sour, saline, excessively hot, pungent, dry and burning, are liked by the Rajasic and are productive of pain, grief and disease.
कड़वे, खट्टे, लवणयुक्त, अति उष्ण, तीक्ष्ण (तीखे, मिर्च युक्त), रूखे. दाहकारक, दु:ख, शोक और रोग उत्पन्न कारक भोज्य पदार्थ राजस पुरुष को प्रिय होते हैं
तीतो, अमिलो, धेरै नुनिलो, अत्यन्त तातो, पिरो, रुखो र डढाउने खानेकुरा राजस मानिसलाई प्रिय लाग्छन्; यसले दुःख, शोक र रोग उत्पन्न गर्छन्
Rajasic food is bitter, sour, salty, very hot, pungent, dry, and burning—it produces pain, grief, and disease. These extreme flavors agitate the system and create imbalance.
राजसिक भोजन कड़वा, खट्टा, नमकीन, बहुत गर्म, तीखा, रूखा और जलन वाला होता है—यह दर्द, दुख और रोग पैदा करता है। ये तीव्र स्वाद शरीर को उत्तेजित करते हैं और असंतुलन पैदा करते हैं
राजसिक भोजन तीतो, अमिलो, नुनिलो, अत्यन्त तातो, चर्को, सुक्खा र दहनकारी हुन्छ—यसले पीडा, दुःख र रोग उत्पन्न गर्छ। यी तीव्र स्वादहरूले शरीरलाई उत्तेजित बनाई असन्तुलन ल्याउँछन्
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play