दम्भो दर्पोऽभिमानश्च क्रोधः पारुष्यमेव च | अज्ञानं चाभिजातस्य पार्थ सम्पदमासुरीम्
Hypocrisy, arrogance and self-conceit, anger and also harshness and ignorance, belong to one who is born for a demoniacal state, O Partha (Arjuna).
हे पार्थ ! दम्भ, दर्प, अभिमान, क्रोध, कठोर वाणी (पारुष्य) और अज्ञान यह सब आसुरी सम्पदा है
हे पार्थ ! दम्भ, दर्प, अभिमान, क्रोध, कठोर वाणी र अज्ञान — यी सबै आसुरी सम्पदा लिएर जन्मेको मानिसका लक्षण हुन्
Demoniac qualities: hypocrisy, arrogance, conceit, anger, harshness, and ignorance. These lead to bondage. Recognizing these tendencies in yourself is the first step toward transformation.
आसुरी गुण: पाखंड, अहंकार, घमंड, क्रोध, कठोरता और अज्ञान। ये बंधन की ओर ले जाते हैं। अपने में इन प्रवृत्तियों को पहचानना परिवर्तन की पहली सीढ़ी है
आसुरी गुणहरू: पाखण्ड, अहंकार, घमण्ड, क्रोध, कठोरता र अज्ञानता। यिनैले बन्धनतिर लैजान्छन्। आफूमा भएका यी प्रवृत्तिहरूलाई चिन्नु नै परिवर्तनको पहिलो कदम हो
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play