पश्यादित्यान्वसून्रुद्रानश्विनौ मरुतस्तथा | बहून्यदृष्टपूर्वाणि पश्याश्चर्याणि भारत
Behold the Adityas, the Vasus, the Rudras, the two Asvins and also the Maruts; behold many wonders never seen before, O Arjuna.
हे भारत ! (मुझमें) आदित्यों, वसुओं, रुद्रों तथा अश्विनीकुमारों और मरुद्गणों को देखो, तथा और भी अनेक इसके पूर्व कभी न देखे हुए आश्चर्यों को देखो
हे भारत! आदित्यहरू, वसुहरू, रुद्रहरू, दुई अश्विनीकुमार तथा मरुद्गणहरूलाई हेर; र पहिले कहिल्यै नदेखेका अनेक आश्चर्यहरू पनि हेर
Krishna invites Arjuna to see the Adityas, Vasus, Rudras, Ashvins, Maruts—and many wonders never seen before. The entire cosmic hierarchy will be visible. This vision will reveal what no ordinary experience can show.
कृष्ण अर्जुन को आदित्यों, वसुओं, रुद्रों, अश्विनों, मरुतों को देखने के लिए आमंत्रित करते हैं—और बहुत से आश्चर्य जो पहले कभी नहीं देखे। संपूर्ण ब्रह्मांडीय पदानुक्रम दृश्य होगा। यह दर्शन वह प्रकट करेगा जो कोई सामान्य अनुभव नहीं दिखा सकता
कृष्णले अर्जुनलाई आदित्यहरू, वसुहरू, रुद्रहरू, अश्विनीकुमारहरू, मरुतहरूलाई देख्न आमन्त्रण गर्नुहुन्छ—साथै पहिले कहिल्यै नदेखिएका थुप्रै आश्चर्यहरू पनि। सम्पूर्ण ब्रह्माण्डीय पदानुक्रम दृश्यमान हुनेछ। यो दर्शनले त्यस्तो कुरा प्रकट गर्नेछ जुन कुनै सामान्य अनुभवले देखाउन सक्दैन
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play