कर्मणैव हि संसिद्धिमास्थिता जनकादयः | लोकसंग्रहमेवापि सम्पश्यन्कर्तुमर्हसि
Janaka and others attained perfection verily by action only; even with a view to the protection of the masses thou shouldst perform action.
जनकादि (ज्ञानी जन) भी कर्म द्वारा ही संसिद्धि को प्राप्त हुये लोक संग्रह (लोक रक्षण) को भी देखते हुये; तुम कर्म करने योग्य हो
जनक आदि ज्ञानीहरूले पनि कर्मद्वारा नै परम सिद्धि प्राप्त गरेका थिए। लोकको कल्याण र मार्गदर्शनलाई विचार गर्दै पनि तिमीले कर्म गर्नु उचित छ
Even King Janaka, a realized sage, attained perfection through action, not withdrawal. And consider: your actions influence society. Acting rightly protects and guides others.
राजा जनक जैसे ज्ञानी भी कर्म से ही सिद्धि को प्राप्त हुए, त्याग से नहीं। और सोचो: तुम्हारे कर्म समाज को प्रभावित करते हैं। सही कर्म दूसरों का मार्गदर्शन करता है
राजा जनक जस्ता आत्मसाक्षात्कारी ज्ञानीले पनि कर्मबाटै सिद्धि प्राप्त गरेका थिए, त्यागबाट होइन। र यो पनि विचार गर्नुपर्छ: तपाईंका कर्महरूले समाजलाई प्रभाव पार्छन्। सही कर्मले अरूलाई सुरक्षा र मार्गदर्शन दिन्छ
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play