मोक्षसंन्यासयोग

Bhagavad Gita 18.78

Chapter 18 · Liberation & Renunciation

यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः | तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम

Wherever is Krishna, the Lord of Yoga; wherever is Arjuna, the wielder of the bow; there are prosperity, victory, happiness and firm policy; such is my conviction.

जहाँ योगेश्वर श्रीकृष्ण हैं और जहाँ धनुर्धारी अर्जुन है वहीं पर श्री, विजय, विभूति और ध्रुव नीति है, ऐसा मेरा मत है

जहाँ योगेश्वर श्रीकृष्ण हुनुहुन्छ र जहाँ धनुर्धारी अर्जुन छन्, त्यहीँ श्री, विजय, ऐश्वर्य र अटल नीति रहन्छ — यही मेरो दृढ विश्वास छ

Context

Where Krishna the Lord of Yoga is present, and where Arjuna the archer stands ready—there is prosperity, victory, wellbeing, and unfailing wisdom. This final verse promises that the union of divine guidance and human readiness guarantees success.

संदर्भ

जहां योगेश्वर कृष्ण हैं, और जहां धनुर्धर अर्जुन तैयार खड़े हैं—वहां समृद्धि, विजय, कल्याण और अचूक नीति है। यह अंतिम श्लोक वादा करता है कि दिव्य मार्गदर्शन और मानवीय तत्परता का मिलन सफलता सुनिश्चित करता है

सन्दर्भ

जहाँ योगेश्वर कृष्ण विराजमान हुनुहुन्छ, र जहाँ धनुर्धारी अर्जुन तयार भई खडा हुन्छन्, त्यहाँ समृद्धि, विजय, कल्याण र अचूक नीति रहन्छ। यो अन्तिम श्लोकले वचन दिन्छ कि दिव्य मार्गदर्शन र मानवीय तत्परताको मिलनले सफलता निश्चित गर्दछ

Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →

Carry this verse with you

Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.

Get it on Google Play