शमो दमस्तपः शौचं क्षान्तिरार्जवमेव च | ज्ञानं विज्ञानमास्तिक्यं ब्रह्मकर्म स्वभावजम्
Serenity, self-restraint, austerity, purity, forgiveness and also uprightness, knowledge, realisation and belief in God are the duties of the Brahmanas, born of (their own) nature.
शम, दम, तप, शौच, क्षान्ति, आर्जव, ज्ञान, विज्ञान और आस्तिक्य - ये ब्राह्मण के स्वाभाविक कर्म हैं
शान्ति, इन्द्रियसंयम, तप, पवित्रता, क्षमा, सरलता, ज्ञान, अनुभवजन्य बोध र ईश्वरमा आस्था — यी ब्राह्मणका स्वभावजन्य कर्म हुन्
The contemplative temperament naturally gravitates toward serenity, self-restraint, austerity, purity, patience, honesty, knowledge, wisdom, and faith. These qualities define the spiritual teacher's path.
चिंतनशील स्वभाव स्वाभाविक रूप से शांति, आत्मसंयम, तप, शुद्धता, धैर्य, ईमानदारी, ज्ञान, विवेक और श्रद्धा की ओर झुकता है। ये गुण आध्यात्मिक शिक्षक के मार्ग को परिभाषित करते हैं
चिन्तनशील स्वभाव स्वाभाविक रूपमा शान्ति, आत्मसंयम, तप, शुद्धता, सहनशीलता, इमानदारी, ज्ञान, विवेक र श्रद्धातर्फ झुक्छ। यी गुणहरूले आध्यात्मिक शिक्षकको मार्ग परिभाषित गर्छन्
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play