अध्यात्मज्ञाननित्यत्वं तत्त्वज्ञानार्थदर्शनम् | एतज्ज्ञानमिति प्रोक्तमज्ञानं यदतोऽन्यथा
Constancy in Self-knowledge, perception of the end of true knowledge — this is declared to be knowledge, and what is opposed to it is ignorance.
अध्यात्मज्ञान में नित्यत्व अर्थात् स्थिरता तथा तत्त्वज्ञान के अर्थ रूप परमात्मा का दर्शन, यह सब तो ज्ञान कहा गया है, और जो इससे विपरीत है, वह अज्ञान है
अध्यात्मज्ञानमा नित्य स्थिरता र तत्त्वज्ञानको प्रयोजनस्वरूप परमात्माको दर्शन — यही सबै ज्ञान भनिएको छ; जे यसको विपरीत छ, त्यो अज्ञान हो
Constant attention to self-knowledge and keeping your eyes on the goal of true understanding—this is what's called knowledge. Everything contrary to this—distraction, forgetfulness of your true nature—is ignorance.
आत्मज्ञान पर निरंतर ध्यान और सच्ची समझ के लक्ष्य पर दृष्टि रखना—इसे ज्ञान कहते हैं। इसके विपरीत सब कुछ—विकर्षण, अपने वास्तविक स्वरूप की विस्मृति—अज्ञान है
आत्मज्ञानमा निरन्तर ध्यान दिनु र सच्चा बुझाइको लक्ष्यमा दृष्टि टिकाइराख्नु—यसैलाई ज्ञान भनिन्छ। यसको विपरीत जति पनि छ—मन विचलित हुनु, आफ्नो वास्तविक स्वरूप बिर्सिनु—त्यो अज्ञान हो
Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →
Carry this verse with you
Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.
Get it on Google Play