विभूतियोग

Bhagavad Gita 10.4

Chapter 10 · Divine Glories

बुद्धिर्ज्ञानमसम्मोहः क्षमा सत्यं दमः शमः | सुखं दुःखं भवोऽभावो भयं चाभयमेव च

Intellect, wisdom, non-delusion, forgiveness, truth, self-restraint, calmness, happiness, pain, existence or birth, non-existence or death, fear and also fearlessness.

बुद्धि, ज्ञान, मोह का अभाव, क्षमा, सत्य, दम (इन्द्रिय संयम), शम (मन: संयम), सुख, दु:ख, जन्म और मृत्यु, भय और अभय

बुद्धि, ज्ञान, मोहको अभाव, क्षमा, सत्य, इन्द्रियसंयम, मनको शान्ति, सुख, दुःख, जन्म, मृत्यु, भय र अभय —

Context

Intelligence, knowledge, freedom from delusion, forgiveness, truth, self-control, calmness, happiness, pain, birth, death, fear, and fearlessness—all these different states arise from Krishna alone. Every quality and experience you have traces back to the same divine source.

संदर्भ

बुद्धि, ज्ञान, मोह से मुक्ति, क्षमा, सत्य, आत्म-संयम, शांति, सुख, दुख, जन्म, मृत्यु, भय और अभय—ये सभी विभिन्न अवस्थाएं केवल कृष्ण से उत्पन्न होती हैं। हर गुण और अनुभव जो आपके पास है, एक ही दिव्य स्रोत तक पहुंचता है

सन्दर्भ

बुद्धि, ज्ञान, मोहरहितता, क्षमा, सत्य, इन्द्रियसंयम, शान्ति, सुख, दुःख, जन्म, मृत्यु, भय र निर्भयता—यी सबै भिन्न-भिन्न अवस्थाहरू कृष्णबाटै उत्पन्न हुन्छन्। तिम्रो हरेक गुण र अनुभवको मूल एउटै दिव्य स्रोतमा पुगेर टुङ्गिन्छ

Get a verse like this each morning — Gita Daily on Google Play →

Carry this verse with you

Save the verses that speak to you, get a verse each day, and read by how you feel — in the Gita Daily app.

Get it on Google Play